Дневник на една изневяра

Йоргос Дукарелис, уважаван професор по археология в Атинския университет, се завръща в Малките Циклади две десетилетия след археологическата експедиция, която го възвиси до статус на знаменитост и завинаги трансформира личния и професионалния му живот. Предстои му още една експедиция, но този път в дълбините на собствената му душа. Обикаляйки отново местата, на които е прекарал част от живота си, сред спомените и невидимите връзки, които го свързват с три жени от далечното минало, близкото минало и настоящето, под яркото слънце на Егея, между стръмните скали, безплодната земя, морето и безкрайната синевина на небето, Дукарелис ще се опита да подреди живота си и да възвърне спомените за събитията от онова съдбоносно лято. Това е роман на границата между минало и настояще, разглеждащ времето, неговата безпощадност, паметта, любовта и предателството. Емилиос Солому, роден през 1971 г., е завършил история и археология в Атинския университет и журналистика в Кипър. Работил е като журналист в кипърски ежедневник, а в момента преподава история на гимназиално ниво. Прави първите си стъпки като писател с поредица от разкази, публикувани в литературни списания в Кипър и Гърция, и включени в антологии на съвременната проза. Автор е на романите „Плашилото“ (2000), „Като птичка бързо отлетя“ (2003), издаден на български език през 2013 г., „Брадва в ръката ти“ (2007), носител на Държавната награда за литература на Република Кипър (издаден на български), „Дневник на една изневяра“ (2012), за който получава Наградата за литература на Европейския съюз, и „Омразата е половин отмъщение“ (2015). Негови разкази са преведени на английски и български език, а предпоследният му роман е публикуван в Полша и предстои да бъде издаден в Албания, Германия, Македония, Сърбия, Словения, Турция и Унгария.